アップロードされているファイルパスが間違っているとか、単にブラウザのキャッシュで古いものが表示されているとか、色々可能性は考えられます。一度に沢山のファイルをアップロードするのでは なく、文字だけを変更したHTMLファイル1つだけをアップロードして、その文字が変わるかどうか見るようにしてみて下さい。
また、Dreamweaverはローカルとリモートの両方のファイルを一覧表示して確認することが出来ますので、それぞれの更新日が変わっているかどうかを確認するというのも良いと思います。
アップロードされているファイルパスが間違っているとか、単にブラウザのキャッシュで古いものが表示されているとか、色々可能性は考えられます。一度に沢山のファイルをアップロードするのでは なく、文字だけを変更したHTMLファイル1つだけをアップロードして、その文字が変わるかどうか見るようにしてみて下さい。
また、Dreamweaverはローカルとリモートの両方のファイルを一覧表示して確認することが出来ますので、それぞれの更新日が変わっているかどうかを確認するというのも良いと思います。