もし「有効な署名がありません」の原因が署名の有効期限切れだった場合、
PCの日付を古い方に変更すると有効だと認識されるかもしれません。
アップデートプログラムの公開が2011年5月2日ですから、PCの日付を
2011年6月あたりに設定するとインストールできるかもしれません。
ただ、その場合、Windows側や他のアプリケーション（セキュリティソフトなど）で
何か不都合が発生するかも知れません。
また、インストールできても、日付を元に戻した時点で別の問題が発生するかも知れず、
こればっかりは、やってみないと全く分かりません。
どうしても必要であれば、最悪の場合パソコンを初期化する覚悟で、やってみてもいい
かも知れません。