GoLiveは使ったことがないので参考までなんですが、提供されていた「移行キット」はGoLive CS2/9 を対象にしていましたので、バージョンが合っていないのではないでしょうか。
いずれにしてもかなり古いお話ですし、Extension自体がサポートを終了している状況なので、手動で設定を行われることをお奨めします。どちらも生成するファイルはテキストファイルです ので、GoLiveで作業していたコンテンツフォルダを、Dreamweaverの「サイト定義」で「ローカルサイトフォルダー」として設定してやれば良いと思います。
GoLive 移行キットについての FAQ
https://helpx.adobe.com/jp/dreamweaver/kb/8133.html
Dreamweaver入門 第1回 サイト設定がDreamweaverのカナメです
https://blogs.adobe.com/creativestation/web-start-dreamweaver-getting-start-01-site-settin gs