Windowsですが、同症状でまともに作業できない状態です。
ハイライト表示をOFFにしても変わらないので、根本的にどうしようもないのではと思っています。
単純なカーソルの移動ですら遅く残像がちらつくようになり、10年前のPCで編集しているかのようです。
この際ソース編集機能部分はSublimeTextあたりに乗り換えようかと思ったら、
外部エディタの設定は見事CCで削られるしで、全く何がしたいんだと……
環境: Win7 64bit , i7-2600K(@4.4GHz) / Radeon6850 / mem16G